Ausbildung

18 березня 2016 року на базі Херсонської загальноосвітньої школи        І-ІІІ ступенів №57 Херсонської міської ради  відповідно до плану роботи опорного закладу з метою поширення педагогічного досвіду та підвищення професійної компетентності  вчителів німецької мови  була організована робота майстер-класу з теми: «У світі казок».

Майстер-клас проводила вчитель німецької мови вищої категорії Деменська Надія Миколаївна яка продемонструвала нестандартну побудову уроку та створила оптимальні умови для розкриття індивідуальності кожного учня також було успішно втілено диференційований підхід до навчання з використанням ігрової форми роботи (бесіда, робота з малюнками та предметами з казок), використання різноманітного дидактичного матеріалу  та використання сучасних інформаційних технологій. Така форма проведення  розвиває самостійне мислення в учнів і вміння працювати в групах, а також виховує позитивне ставлення до вивчення німецької мови.

Doppelstunde zum Thema "Im Märchenland" wurde in einer ungewöhnlicher Form geführt - die Arbeit in Stationen. Es waren 6 Stationen, wo Kinder verschiedene Aufgaben zum Thema der Deutschstunde machen sollten. Die Lehrer (als auch einige von Eltern) haben auch aktiv teilgemommen. Hier ist unser Ergebnis:

STATIONEN 1 und 2. Schüler müssen den Wortschatz bearbeiten und das Gedicht "Warum die Zitronen sauer wurden" nacherzählen. 

STATION 2. Wir lesen das Märchen von Brüdern Grimm "Rapunzel" und machen ein Wettbewerb zwischen den Kindern und den Lehrern. Wer legt alle Kärtchen mit dem Text des Märchens in eine richtige Reihe schneller?

STATION 3. Rätzel lösen. Welches Märchen ist das? Kinder lesen kleine Texte und müssen das Märchen benennen. 

STATION 4. Tasten. Mit zugemachten Augen (Blinde Kuh) müssen die Schüler Sachen tasten und sagen, aus welchem Märchen diese Gegenstände sind.

 STATION 5. Schmecken. Wer hat alle diese Lebensmittel gegessen? Das war das Märchen von Eric Carle "Das kleine Raupe Nimmersatt"

 STATION 6. Was fühlst du? Barfuss alle Aufgaben überqueren ))) Blätter, Stöcke und Äste, Steine, Maiskörnchen und Wasser... Welches Märchen ist das? Hänsel und Gretel (Brüder Grimm)

24 лютого 2016 року на базі ЗНЗ № 57 було проведено семінар для вчителів англійської та німецької мов на тему «Лінгво-дидактичне середовище як чинник підвищення мотивації до вивчення іноземних мов в умовах ЗНЗ». Семінар проводили вчитель англійської мови Бабенко Наталя Миколаївна та вчитель німецької мови Деменська Надія Миколаївна.

Протягом заходу, вчителем Бабенко Н.М., було представлено фрагмент уроку англійської мови в 8 класі на тему «Захист навколишнього середовища», в якому була  чітко розкрита основна мета STEM освіти, яка в даний час запроваджується в Україні.

Деменська Н.М. представила фрагмент уроку з німецької мови в 4 класі на тему «Хобі. Вільний час», де були запропоновані нестандартні форми та методи роботи з дітьми молодшої ланки освіти. 

Присутні вчителі  мали можливість ознайомитись з новітніми методами роботи з школярами, а саме - елементами впровадження рухливих ігор під час навчання іноземним мовам. Учні 4 класу продемонстрували  глибокі знання німецької мови, вміння та навички групової та парної роботи.